I got a early Xmas present from Kate Spade NY!!

お気に入りのガラス張りの青山のスターバックスで

コーヒーを飲んでいたら

When I was at the starbuck in aoyama

少し早いクリスマスプレゼントが♥

early Xmas present just arrived ♥

A４サイズで真ん中にボーチ型のマチがついていて

このバッグ、びっくりするくらい実用的！！

This is so practical purse

laptopから本、小物も全部入っちゃう！！

We can put the laptop,books,other smll staff

【写真右一番上】右側に収納するもの

①お財布②名刺入れ（Kate Spadeのもの）③定期入れ④鍵⑤ミント⑥ハンドクリーム
⑦wifi⑧充電器⑨本⑩メイクポーチ⑪ノートとペン⑫スタバのカード

①wallet②business card case③card case④mint⑤hand cream
⑦wi-fi⑧charger⑨book⑩make up stuff⑪note book and pencil⑫starbucks card

【写真右２段目】①Mac book air②kate spadeのFile

早速２人で色んなところへお出かけ

日曜日の朝10:00

I go out with her everywhere 
Sunday morning 10:00AM

たっぷり寝ても眠い目を覚ましにコーヒを買って

I got a coffee to wake up

パジャマに暖かいニットを羽織って

I wore comfy knit over the pajama

ブログを更新する

Upload the blog

coat:BCBG MAXAZURIA

pants:ZARA

shoes:Christian Loubutin

Bag:Kate Spade NY

ハードにもラブリーにも

オフィスにも普段にも旅行にも

For masculine style,féminin style 

at office,trip,any situation 

ラビットファーの手触りが気持ちよくて

キャメルのコートとすごく相性がいい
This purse so much for camel coat.

この子と一緒に冬の思い出がつくれそう♥

I'm so excited to make brandnew winter memory with her,

Kate Spadeの世界観はバッグにかけるカバーにも

She tuned her coral lipstick away

and floated back to the party

''彼女はコーラルピンクのリップスティックをしまってパーティーに戻っていった''

Perfect!!