Outdoor Lunch by coleman

エントランスでいただいたのは、カラフルなお皿とフォークのマーミールプレート
見て!!マグネットでついてるからお皿から離れない!!
My meal plate!!
パーティーツリープレートを彩るカラフルなベジタブル
colorful vegetables!!
フレッシュフルーツも♩
Fresh fruit!!
バーナーでシェラカップ温めればバーニャカウダソースも
We can heat up cheese souse for vegetable with magical cup
日なたで3人でピクニック
Let's go on a picnic
スイーツパーティーもいいよね
maybe a  sweet party?
ユリアさん♥
風がとっても強かった日


3月に入って、暖かくなり、そろそろアウトドアが楽しい季節?
山とまではいかなくても近くの海浜公園で
自転車にスパークリングとフルートグラス、フィンガーフードをつめて
レジャーシート代わりの可愛い布を芝生にふわっとおいて
本を読みながらセルフタンニングするのが週末の楽しみ♩

Spring has come!!It's getting warmer and time to have outdoor event!!
For girls sometimes too much trouble to all the way to go hiking 
We don't need that,just go to park near to your home
My blast weekend plan is to go on a picnic at the park by the sea
Bring some bottle of sparkling wine, glasses and finger foods
Get some sun-tan and reading the book under the bright sunshine 

そんな休日にぴったりなアイテムが揃った
アウトドアブランドの「Coleman外ごはんシリーズ」のお披露目会がありました♥
見た目が華やかで可愛いだけではなく実用面もとっても考えられている
マイミールプレートは、大勢でのピクニックで自分のフォークとスプーンが
分からなくなっちゃった、ということがないように
マグネットじしゃくでぴたりとお皿にくっつくようになっています♩

I went for the coleman's reception party today
They released Outside meal product series.
The items are not only lovely and cute,but very practical
spoons and folks are stick to plate
At a party I sometimes don't recognize which folk was mine and use others(sometimes)
so these are perfect for me

パーティーツリープレートはカラフルな野菜やフルーツを
盛ると美しく、女子のテンションがあがるアイテム
シェラカップはチーズやチョコレートをバーナーで温めて
フォンデュにしてみてもいいかもしれません
山登りはちょっと、、、というgirly女子でもラブリーにアウトドアを楽しめる!!
わたしはスパークリングワインのオープンサロンin yoyogi parkをやりたい!!
パーティーツリープレートは4種類用意
1つめはいちごを、2つめはラズベリー、ブルーベリーブラックベリーのベリー盛り
3つめはチョコレートのもりあわせ4つ目はチーズかな?
ワインやスパークリングワインと外でマリアージュを楽しめたら一層華やか!!

I highly recommend to make chocolate or cheese fondue with silver cup by a gas burner
As for me,want to have open salon with sparkling wine and coleman's goodies in yoyogi park
or somewhere 
Strawberries,raspberries,black berries,chocolate and cheese will on the party tree plate
What is your plan on this weekend??♥


If you are English speaker,Let's check the dresstrip on webflakes









MAHO JULIA TAKAISHI

Phasellus facilisis convallis metus, ut imperdiet augue auctor nec. Duis at velit id augue lobortis porta. Sed varius, enim accumsan aliquam tincidunt, tortor urna vulputate quam, eget finibus urna est in augue.

0 件のコメント:

コメントを投稿